 Журналист, прозаик и поэт Курбан Омаханов издал в столице Дагестана книгу под названием «Цахурский фольклор». Книга сотрудника цахурской газеты "Нур" К.Омаханова о цахурском фольклоре вышла в свет при финансовой поддержке главы Рутульского района РДРФ Дауда Амаевича Сулейманова. Как считает критик Гапиз Нурмагомедов, первым – стилевым – достоинством книги является то, что фольклор дан на языке оригинала: с сохранением диалектных особенностей – без литературных прививок. В результате такого подхода закономерно сложилась завидная мозаика цахурских диалектов. Пословицы и поговорки – это жемчужины народной мудрости. В них достоверно отражается все многообразие народной жизни. Сборник «Цахурский фольклор» - единственное издание, где полновесно представлена вся жанровая система цахурского фольклора. Фольклор аккуратно классифицировали по жанровым признакам. Самый объемный раздел книги – сказочный эпос. Подлинным новаторством книги является то, что анекдот представлен как равноправный жанр фольклора. Сказочный эпос грамотно разбит на сказки о животных - волшебные, бытовые. И даны они в разных вариантах. Сказки о животных насыщены сатирической направленностью, обусловленной разными художественными приемами. Волшебные сказки основываются на фантастической платформе, где особая роль отводится гиперболизации (преувеличению), иносказанию и острому идейному обобщению. Интерес представляют и бытовые сказки. Автором они подмечены еще и дополнительным названием - «новеллистические». Это справедливо и уместно. «Новелла» - это не только короткий рассказ, но одновременно рассказ с неожиданным концом. Достойное место отведено загадкам. Они помогают увлеченно и активно познавать окружающий мир, развивают логическое мышление. Сборник «Цахурский фольклор» является посильным вкладом в дагестанскую литературу. Книга предназначена широкому кругу читателей и способна обогатить духовный мир.
| 
Alazan-INFO
